Translate

sexta-feira, 15 de janeiro de 2016

Diferenças entre o filme e o livro cidades de papel?

imagem da internet
Olá fãs de John Green hoje trago mais um livro dele e algo diferente do habitual, não irei fazer apenas um resenha ou postar as principais frases. Irei fazer algo mais dinâmico: comparar o filme Cidades de Papel com o livro.
Particularmente gostei mais do filme, mas é claro que há quem gostou mais do livro, mas antes de jugar é preciso ver os dois (filme e livro). Foi isso que fiz e listei algumas diferenças de coisas que acontecem em um e talvez não aconteça no outro ou acontecem de forma diferente.

Nenhuma das diferenças torna o livro ou o filme melhor os torna apenas diferentes. (a lista está meio aleatória)
  1. No filme a namorada de Radar nunca conversou com Bem e Quentin, eles só tivera esse tipo de contato no dia da viagem.
  2. No livro Quentin foi fazer as compras de Margo sozinho, enquanto no filme Margo foi com ele.
  3. No filme Margo foge de casa sem os pais perceberem, mas no livro o pai dela acorda, briga com Margo e só depois ela volta.
  4. No livro quando Margo vai para a janela de Quentin chama-lo para ajuda-la ela está com o rosto pintado, mas no filme seu rosto está limpo.
  5. No livro eles resolvem invadir o SeaWord, mas para invadir eles passam por um lago (eu acho) e lá uma cobra morde Margo.
  6. No filme Margo e Quentin dançam em um escritório do Suntrust. Mas no livro eles dançam na rua ouvindo Jazz após sair do SeaWord.
  7. Enquanto no filme o namorado de Margo sai correndo pelado até o carro que está parado na frente da casa da “amante”, no livro ele corre de cueca e além disso o carro está parado em outra rua.
  8. No livro Quentin chantageia o namorado da Margo por e-mail, isso nem acontece no filme.
  9. Depois que Margo desaparece Quentin conversar com seu pai sobre ela, mas no filme não há essa conversa.
  10. Quando Quentin e seus amigos vão seguindo pistas de Margo eles chegam em um lugar abandonado e depois de um tempo conseguem entrar pela porta da frente, já no livro Ben quebra o compensado e depois Quentin e Radar terminam o buraco e eles entram, pois não tinham conseguido abrir a porta.
  11. Quando eles chegam em Agloe, no filme, Margo não está na casa, mas no livro ela está lá e fala com todos.

Espero que tenham gostado. Viu alguma coisa errada? Deixe seu comentário! Até a próxima semana.

4 comentários: